Solutions de qualité en interprétation et traduction

"Mention "Excellent" en professionnalisme"
Avril 2017

Ana M. Gibert, Directrice générale, STP Acuster Group

"Nous sommes une entreprise familiale de la province de Barcelone, petite mais très présente au niveau international; notre équipe compte 14 nationalités, de sorte qu'en dépit de notre petite taille nous utilisons l'anglais comme langue de travail.
Pour notre rencontre annuelle où toutes ces nationalités se retrouvent, nous invitons des conférenciers externes qui sont souvent plus à l'aise s'ils peuvent faire leur exposé en espagnol. C'est pourquoi nous avons eu recours aux services d'interprétation simultanée d'AIB Interprètes.
D'emblée tout fut très facile et simple. Mary Fons vous conseille très bien, sait capter le caractère de votre réunion et s'adapter parfaitement à vos circonstances. AIB s'est occupé de toute l'organisation, des équipements nécessaires, du contact avec l'hôtel où nous organisions la réunion, etc. ; tout cela à un prix très raisonnable. Les participants furent enchantés de la qualité de l'interprétation et l'orateur s'est senti tout à fait à l'aise bien qu'assujetti à la traduction qui d'ailleurs n'a en rien affecté le rythme de son exposé.
Je ne manquerai certainement pas de compter sur AIB pour de futures manifestations. Un 10 à leur professionnalisme!"

  • facebook
  • youtube
  • twitter
  • linkedin

Nous utilisons des cookies pour améliorer notre site web et votre expérience en ligne. Les cookies essentiels au fonctionnement du site ont déjà été installés. Pour en savoir plus sur les cookies que nous utilisons et la façon de les supprimer, voyez notre Politique de protection de données.

J'accepte les cookies de ce site. D’accord

EU Cookie Directive plugin by www.channeldigital.co.uk