Beiträge

Mitglieder > Lourdes Ramírez
Lourdes Ramírez Lourdes Ramírez
Spanisch, Katalanisch*
Englisch, Französisch, Niederländisch, Italienisch*
Diplome
Diplom in anglogermanischer Philologie, Autonome Universität von Barcelona.
Übersetzer- und Konferenzdolmetscherpostgradualdiplom, Universität von Georgetown (Washington, D.C.).
Konferenzdolmetscherin seit 1985.
AIIC Mitglied seit 1996.
Weitere berufliche Tätigkeiten
Übersetzungen
Beamtete Übersetzerin beim Internationalen Währungsfonds, 1985-1987.
* Sprache im AIIC-Aufnahmeverfahren.
***Es ist ausdrücklich untersagt, diesen Lebenslauf unerlaubt zu benutzen, insbesondere im Rahmen von Bewerbungen oder Ausschreibungen. Für weitere Auskünfte lesen Sie den rechtlichen Hinweis.**
Berufliche Erfahrung bei internationalen Organisationen
Freiberufliche Dolmetscherin seit 1988 beim Europäischen Parlament. Erfahrung bei Europol, beim Europäischen Gerichtshof und bei Eurojust.

Wir verwenden Cookies, um unsere Webseite zu optimieren und nutzerfreundlicher zu machen. Die für den Betrieb dieser Webseite grundlegenden Cookies wurden bereits eingesetzt. Für weitere Informationen über die Cookies, die wir verwenden und wie sie gelöscht werden können, lesen sie unsere Datenschutzerklärung.

Ich stimme den Cookies dieser Webseite zu

EU Cookie Directive Plugin Information