Degree in Catalan Philology, Universidad de Barcelona.
Sworn certified translator-interpreter (French<>Catalan<>Spanish) appointed by the Ministry of Foreign Affairs of the Spanish government and the Generalitat de Catalunya.
Postgraduate Diploma in Conference Interpretation, Polytechnic of Central London.
Active conference interpreter since 1988.
AIIC member since 1999.
Other activities
Teaching experience
Substitute lecturer at the School of Translation and Interpretation, Universitat Autònoma de Barcelona (2005-2006).
Teacher of Spanisch and Catalan as a foreign language at Trinity College in Barcelona - Global Learning Site (2005-2006).
Translation
Education Department of the Generalitat de Catalunya (Regional Government), TV3 (Catalan TV channel), Fundació la Caixa, Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, MACBA (Barcelona Museum of Contemporary Art).
* Currently in the process of accreditation by AIIC
**Any unauthorized use of this curriculum, in particular for any purpose related to or competitive bidding, is explicitly prohibited. For more information see Terms of use.**
Experience in institutions
Staff interpreter at the European Commission, 1988-1989.
Freelance interpreter for the European Commission since 1994 and with other institutions (Council of Europe, FAO, OHIM, Eurojust, Inter-American Development Bank) since 1988.
We use cookies to improve our website and your experience when using it. Cookies used for the essential operation of the site have already been set. To find out more about the cookies we use and how to delete them, see our Privacy Policy.
