"Une fois encore, je me dois de vous remercier pour l'excellent travail d'interprétation que vous avez effectué pendant notre dernière téléconférence avec le Comité Européen. Je ne parlerai pas seulement de votre professionnalisme, qui est impeccable, mais aussi du contact humain dont font preuve vos interprètes envers nos collaborateurs, et surtout de leur facilité à comprendre comme de l'intérieur les thèmes qui y sont traités.
Je vous renouvelle ici mes remerciements et vous prie d'en faire également part à vos collègues."