Martha Hobart
Englisch
Spanisch
Katalanisch
Diplome
Geiteswissenschaften (A.A.), Santa Rosa Junior College, Kalifornien.
Anthropologie (A.B.), Universität von Kalifornien, Berkeley.
Fremdsprachenlehrerzertifikat für Englisch, Offizielle Sprachenschule, Barcelona.
Medical Technology, Universität von Kalifornien, Berkeley.
Informatik, Musik und Tanz, Theate.
Konferenzdolmetscherin seit 1973.
AIIC Mitglied seit 1980.
Weitere berufliche Tätigkeiten
Übersetzungen
Freiberufliche Übersetzerin seit 1971.
Andere
Anthropologische Erkundungen und Gemeischaftsentwicklungsarbeit in Bolivien, Puerto Rico, USA und Spanien, mit Universitäten und anderen Organisationen, 1964-1970.
Gastdozentin für Anthropologie, Universität von Kalifornien, Irvine, 1968-1970.
Forschung im Bereich internationalem Handel und Solarenergie in den USA und Spanien, 1971-1976.
Managerin in einem Unternehmen im Bereich der Herstellung und Ausfuhr von Stereolautsprechern, 1975-1977.
Leiterin von Workshops für Körperenergie, körperlichen Ausdruck, Tanz, Musik.
***Es ist ausdrücklich untersagt, diesen Lebenslauf unerlaubt zu benutzen, insbesondere im Rahmen von Bewerbungen oder Ausschreibungen. Für weitere Auskünfte lesen Sie den rechtlichen Hinweis.**
Berufliche Erfahrung bei internationalen Organisationen
GATT, NATO, Agenturen der Vereinten Nationen, Europäisches Parlament und Kommission, Europarat und an
