Mireia Bas
Castellà, Català
Francès
Anglès, Portuguès, Italià*
Titulació
Llicenciada en Filologia Catalana. Universitat de Barcelona.
Traductora-intèrpret jurada (francès<>català<>castellà) nomenada pel Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación i la Generalitat de Catalunya.
Postgrau en Interpretació de Conferències. Polytechnic of Central London, Londres.
Intèrpret de conferències des del 1988.
Membre d'AIIC des de l'any 1999.
Altres activitats professionals
Docència
Professora associada a la Facultat de Traducció i Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona (2005-2006).
Professora d'espanyol i de català com a llengua estrangera al Trinity College in Barcelona - Global Learning Site (2005-2006).
Traducció
Departament d'Ensenyament de la Generalitat de Catalunya; TV3; Fundació la Caixa; Centre de Cultura Contemporània de Barcelona; MACBA; Ministerio de Medio Ambiente; FundacióTerritori i Paisatge; Comitè Internacional de la Creu Roja.
* Idioma en procés d’acreditació a AIIC
**Queda explícitament prohibit tot ús no autoritzat d'aquest currículum, en particular per a qualsevol finalitat relacionada amb concursos o licitacions; per a més informació, vegeu l'avís legal.**
Experiència professional en institucions internacionals
Intèrpret permanent a la Comissió Europea, 1988-1989.
Intèrpret freelance a la Comissió Europea des del 1994 i altres institucions (Consell d'Europa, FAO, OAMI, Eurojust, Banco Iberoamericano de Desarrollo) des del 1988.
